26.2.13

LIFESTYLE//

Travel & Places | The Brighton Pier, England





*

*





*

*
Images via Pinterest and The Cherry Blossom Girl*

The Brighton Pier, located in England, was built in 1823 and in its original form was used primarily as a pier for passenger ships which departed from Dieppe, France. In the course of time  In the course of time, its potential was recognized commercial and tourist making it what it is today.
Only in 1899 became known as The Brighton Marine Palace and Pier.
Over the years was severely damaged by fires and storms that led to several alterations and reconstructions.
Today The Brighton Pier is known as place of leisure and a sort of theme park with various attractions like the traditional carousels and the bumper cars and other modern attractions for both children and adults.

The images speak for themselves and what I like most is the concept that preserves the tradition and appearence of a place that takes us to another time.
It seems to me a very special place that I hope one day able to visit :)
_


The Brighton Pier, situado em Inglaterra, foi construído em 1823 e na sua forma original foi usado principalmente como um cais para navios de passageiros que partiam de Dieppe, na França. Com o passar do tempo o seu potencial comercial e turistico foi reconhecido tornando-o naquilo que é hoje.
Só em 1899 é que passou a ser conhecido como The Brighton Marine Palace and Pier.
Ao longo dos anos foi severamente danificado por incêndios e tempestades que levaram a várias alterações e reconstruções. 
Hoje em dia The Brighton Pier é conhecido como espaço de lazer e uma espécie de parque de diversões com várias atracções tradicionais como os carroceis e carrinhos de choque e outras atracções modernas, tanto para crianças como para adultos.

As imagens falam por si, o que me agradou mais foi o conceito que preserva a tradição e o aspecto  de um local que nos remete para outros tempos. 
Parece-me um local muito especial que espero um dia puder visitar :)