THE SHOP//

|New Handmade Collection

PT

Como já devem ter notado, tenho andado bastante ausente nos últimas semanas, mas é por uma boa causa :) o bom tempo voltou e com ele também voltou a inspiração e assim há que aproveitar para fazer a nova coleção handmade da loja, aproveito para vos mostrar um bocadinho do que vem por aí, ainda há muito trabalho pela frente mas posso garantir que vêm muitas novidades por aí. Estejam atentos :)

Ajudem-nos na divulgação, basta um "like" no facebook :) 

a vossa ajuda é muito importante, OBRIGADA!

E um bom fim de semana**

_

EN

As you have noticed, I've been quite absent in the last few weeks, but it's for a good cause :) the sunny days returned and with it also came the inspiration and this must be used to make a new handmade collection.

 I take this opportunity to show you a little of what is happening in backstage, there is still lot of work to do but I can guarantee that many news are coming.

 Stay tuned :)

And give us a hand spreading with just one "like" on the facebook page :)

It means a lot, THANK YOU!

And have a good weekend **

THE SHOP//

ÚLTIMO DIA PARA APROVEITAR!!!

15% DESCONTO na Crochet Collection ao usar o código"#DLYMYOCN". 

http://dlyinspirationshop.tictail.com/

+informações aqui

FOTOGRAFIA: CAROLINA FLORES

PHOTOGRAPHY//

Taisuke Koyama's 'Melting Rainbows'

Algo colorido para alegrar este dia cinzento :)

Adorei estas imagens desde o primeiro momento que as vi, realizadas por Taisuke Koyama, um artista japonês com trabalhos bastante interessantes. A série de fotografias 'Melting Rainbows' foi criada quase por acidente:

"Desde a última série 'Rainbow forms',  em 2009, que era um close-up de um cartaz publicitário com a imagem do arco-íris, seleccionei cerca de 10 imagens para criar 'Melting Rainbows'. 

As impressões a jacto de tinta da série 'Rainbow forms', foram colocadas na varanda do meu quarto e o processo de mudança da superfície foi observada e fotografada.

A série "Melting Rainbows" tem cerca de 111 fotos agora. "

_

Something colorful to cheer up this rainy day :)

I fell in love for this images for the moment I saw by Taisuke Koyama, a Japanese artist doing some really interesting work. His series Melting Rainbows was created almost by accident:

"From the last series “Rainbow Form” in 2009, which was the closed-up pictures of advertising poster with a rainbow image, I have selected about 10 pictures to create this “Melting Rainbows”. The inkjet prints of “Rainbow Form” were placed in the balcony of my room and the changing process of the surface was observed and photographed.

The series “Melting Rainbows” has about 111 pictures now."

INSPIRATIONS//

Made of Paper 

Images via Pinterest

(sorry for the lack of autor credits)

Para aqueles que gostam deste género de artesanato, deixo aqui algumas ideias de coisas adoráveis feitas em papel. Estou a adorar cada vez mais o Pinterest, é uma fonte constante de inspiração e já se tornou indispensável para mim!

_

For those who like this kind of crafts, here are some ideas of lovely things made ​​in paper. I am loving more and more Pinterest, is a constant source of inspiration and has become indispensable to me!