25.3.13

LIFESTYLE//




Images via Pinterest

Hoje venho partilhar convosco algumas ideias de espaços de trabalho que me inspiram.
Este fim de semana decidi dar uma volta ao meu quarto e uma das minhas maiores preocupações foi o espaço onde trabalho, pois se não me sentir bem e não tiver tudo organizado também não consigo trabalhar, as alterações por enquanto não foram muitas, certifiquei-me que tinha a mesa livre, os livros que mais me inspiram na prateleira  umas velas de cheiro e outros pequenos detalhes de decoração mas nada em exagero. Mas, em breve pretendo acrescentar alguns detalhes referidos aqui: como o moodboard com algumas frases e imagens que me inspiram, e ainda tenho de trabalhar na luz, pois se há coisa que me falta é luz no quarto (uma das desvantagens de ter o meu espaço de trabalho num sótão com poucas janelas).
_
Today I would like share with you some ideas of workspaces that inspire me.
This weekend I decided to make some changes to my room and one of my biggest concerns was the space where I work, if I don't feel good and not have everything organized I also just can't work, the changes for now haven't been many, I just made sure to that I have a free table, some books that inspire me most on the shelf in front of me, a few scented candles and other minimal decoration details. But soon plan to add some details mentioned: such as moodboard with some phrases and images that inspire me, and I still have to work on light, because if there's one thing I need is light in the room (one of the disadvantages of having my workspace in an attic with few windows).



21.3.13

PHOTOGRAPHY//

Photography| Forgotten Places by Sven Fennema

A fotografia é uma das minhas maiores paixões, no entanto ainda não devidamente explorada...a outra grande paixão são os locais antigos e abandonados e estas fotografias, fazem-me precisamente lembrar o meu trabalho final para a cadeira de fotografia digital na faculdade sobre o mesmo tema, mas eu fiquei-me só pelas portas e estou longe de ser uma fotografa :P 
Já a fotógrafa alemã Sven Fennema, captura castelos em ruínas, palácios e igrejas abandonadas e deterioradas, conseguindo captar e restaurar para sempre a beleza deste espaços à muito esquecidos.
Um Trabalho Incrível!
_


Photography is one of my biggest passions however not yet properly explored another great passion of mine are the ancient and abandoned places. These pictures make me to remember precisely my final work for digital photography class in college about the same subject, but I just stood by outside and I'm far from being a photographer: P
On the other hand German photographer Sven Fennema, capture ruined castles, palaces and churches abandoned and dilapidated, managing to capture the light and forever restoring the beauty of this long-forgotten places
Such an Amazing Work!


FASHION//

Lookbook| Amanda Norgaard for H&M






Welcome Spring!!
Com a chegada da primavera começa a aparecer esta vontade incontrolável de usar roupa leve e cheia de cor, já vejo flores em todo lado! Por mim o ano só tinha duas estações: Primavera e Verão :)
_

By the arrival of spring begins to emerge this overpowering urge to wear light clothing and full of color.
I see flowers everywhere!For me the year could have only two seasons: Spring and Summer :)




18.3.13

FASHION//


Photography|Helene Desmettre by Rokas Darulis









images courtesy of thelibertineezine.com

Helene Desmettre photographed by Rokas Darulis.